To share your hobbies in Spanish, say me gusta plus an activity: me gusta leer, me gusta bailar. Use me encanta for things you love and en mi tiempo libre for “in my free time.” Ask back with ¿y a ti qué te gusta hacer? to keep the conversation going.

This lesson comes from Speak Better Spanish, live one-to-one Spanish coaching for adults with Hannah, Arturo and Jacky. Rated 5.0 on Google. Get a free speaking plan →
Talking about hobbies is a great way to start conversations in Spanish and connect with native speakers. Whether you love reading, traveling, or dancing, knowing how to share your hobbies in Spanish will make your interactions more natural and enjoyable. In this guide, you’ll learn key phrases, a practical dialogue, and even watch a video lesson to master this topic!
Why Learn to Share Your Hobbies in Spanish?
Hobbies are a common topic in small talk. When you meet new people, they often ask, “¿Qué te gusta hacer en tu tiempo libre?” (What do you like to do in your free time?). Having a few sentences ready can help you feel more confident in conversations.
Common Spanish Phrases to Share Your Hobbies
Here are some essential phrases to talk about your interests:
Talking About What You Like
- Me gusta ___ (I like ___)
- Me encanta ___ (I love ___)
- Disfruto ___ (I enjoy ___)
- Soy fan de ___ (I’m a fan of ___)
Hobbies in Spanish
- Leer (reading)
- Viajar (traveling)
- Bailar (dancing)
- Cocinar (cooking)
- Hacer ejercicio (exercising)
- Ver series (watching series)
- Tocar la guitarra (playing the guitar)
- Pintar (painting)
Making Sentences
- Me encanta viajar a diferentes países. (I love traveling to different countries.)
- Disfruto mucho cocinar postres. (I really enjoy cooking desserts.)
- Soy fan de ver series en español. (I’m a fan of watching series in Spanish.)
Example Dialogue: How to Share Your Hobbies in Spanish
DIÁLOGO 1
DAFNE: ¿Oye qué estás viendo?
RICKY: Ah estoy viendo un ánime de aventureros que matan monstruos y se los comen.
DAFNE: ¡No me digas que estás viendo Dungeon Meshi! A mí me gusta mucho ese.
RICKY: ¿En serio? No sabía que también te gustaba el ánime. ¿Cuál estás viendo ahorita?
DAFNE: Estoy viendo la segunda temporada de Spy x family porque no había tenido tiempo de verla antes. ¿La has visto?
RICKY: No la he visto, sé que es muy famosa pero la verdad no soy muy fan de ese tipo de género, prefiero la acción. ¿Y por qué no habías tenido tiempo de ver Spy x family, qué estuviste haciendo?
DAFNE: Pues estuve trabajando y en los pocos tiempos libres que me quedan empecé a practicar dibujo digital para crear mi propio web comic.
RICKY: Ah no manches qué chido. ¿Y de qué se va a tratar tu web cómic?
DAFNE: Aún no tengo la historia en concreto pero quiero que sea de fantasía y magia
RICKY: Espero que te vaya bien con tu historia y me dejes verla cuando la tengas hecha. Yo soy muy malo dibujando, prefiero escribir Fanfics
DAFNE: ¡Ah! Así que lo tuyo es la escritura creativa, quizá me puedas ayudar con la mía. ¿Qué te parece si tú la escribes y yo la dibujo?
RICKY: Sí me parece muy buena idea, si nos hacemos famosos, a lo mejor después puedan hacer un ánime de nuestra historia.
DAFNE: Oye estaría muy chido, mientras tanto hay que seguir trabajando.
VOCABULARIO:
Web cómic: Un webcómic es una historieta disponible para su lectura en Internet (A webcomic is a comic book available for reading on the Internet.)
Fanfics: Es una ficción creada por fans y para fans, la cual toma un texto original o persona famosa como punto de partida. (It is fiction created by fans and for fans, which takes an original text or famous person as a starting point.)
DIALOGO 2
SANTIAGO: El fin de semana estuve jugando Xbox muchas horas y me duele la espalda.
FRANCO: Pues es que deberías salir a activar tu cuerpo, y hacer algún deporte. A mí me gusta jugar fútbol, si quieres te puedo invitar al equipo.
SANTIAGO: Pero yo ni sé jugar fútbol, no puedo ni coordinar bien para pegarle a la pelota.
FRANCO: ¿Entonces qué deporte te gusta hacer?
SANTIAGO: Pues en realidad ninguno, a mí me gustan los e-sports, pero he practicado kung fu.
FRANCO: Yo no sabía que peleabas.
SANTIAGO: Sí estuve un tiempo practicando, y fui a 2 torneos.
FRANCO: ¿Y por qué lo dejaste?
SANTIAGO: Pues el profesor se cambió de lugar y me quedaba más lejos, entonces ya no quise seguir yendo, y en esos días conocí los e-sports y robaron toda mi atención. Pero la verdad a veces sí extraño estar en movimiento, creo que sí me hace falta.
FRANCO: Claro, es bueno para tu salud.
SANTIAGO: Lo sé. Bueno de hecho también me gusta andar en bici, esa sí la uso más seguido.
FRANCO: ¿En serio? ¿Y qué tipo de bici tienes?
SANTIAGO: Es una de montaña, me la regalaron el año pasado. ¿Y tú tienes algún otro pasatiempo además del fútbol?
FRANCO: Sí, los fines de semana voy a pescar a la presa, y de hecho a veces también ando en bici.
SANTIAGO: ¡Wow a pescar! Nunca lo he hecho. ¿Es difícil?
FRANCO: Más o menos, pero requiere mucha paciencia. Si quieres un día te puedo invitar
SANTIAGO: Sí, eso sí me llama la atención.
FRANCO: Hasta nos podemos ir en la bici, no queda tan lejos y la ruta es fácil.
SANTIAGO: Uy siento que no voy a aguantar.
FRANCO: No está tan pesado. La primera vez que fui en bici pensé lo mismo porque iba con unos amigos que tienen mucha condición, pero como íbamos platicando, ni sentí el viaje, cuando me di cuenta ya habíamos llegado.
SANTIAGO: Está bien, creo que sí puedo intentarlo.
FRANCO: ¿Qué te parece si vamos este fin de semana?
SANTIAGO: Sí, está excelente, no tengo nada qué hacer.
FRANCO: Muy bien, le pediré prestada su caña de pescar a mi hermano para que la uses.
SANTIAGO: Va, gracias. ¿Oye y necesito llevar algo más?
FRANCO: No, si quieres solo lleva algo para comer por si te da hambre. Allá rentan asadores y podemos cocinar si tenemos suerte y pescamos algo, pero mejor lleva comida por cualquier cosa.
SANTIAGO: Uff ojalá sí pesquemos algo, ya estoy emocionado por ir.
Watch This Video Lesson!
Want to hear real pronunciation and practice? Watch our video where we teach you how to share your hobbies in Spanish with more examples and pronunciation tips!
Practice Sharing Your Hobbies!
Now that you’ve learned useful phrases and seen a real conversation, it’s time to practice! Try writing a few sentences about your hobbies in Spanish.
Do you want to delve a little deeper into the topic? see the last blog How to Talk About Your Hobbies in Spanish.
How to Introduce Yourself in Spanish + Free Small Talk Guide!
Download our free cheat sheet with key vocabulary and examples on how to introduce yourself in Spanish—perfect for practicing anytime!
For more short lessons like this one, sign up for the Speak Better Spanish newsletter.
If you want to practice this out loud with a coach, book a free Spanish Roadmap Session or see conversational Spanish coaching.
SPANISH FLUENCY COACHING
Reading about Spanish is the easy part. Speaking it is where we come in.
Most adults who find this page already know a lot of Spanish and still freeze in real conversations. A coach works on that freeze directly: what stops you, what you need to say, and real practice until it comes out on its own.
- A personal plan from a free roadmap call
- Live one-to-one sessions on Zoom
- The recording and notes after every session
- Email support between sessions
- Three coaches, so you hear more than one accent
- 100% money-back guarantee within 28 days


Hannah, Arturo and Jacky. Coaching since 2014, based in Monterrey, Mexico.“She has a great mastery of the Spanish language and does an amazing job helping you learn and progress your own abilities!”
Christopher Kansas, Google review“Working with Hannah has dramatically improved my Spanish as well as my confidence in using Spanish in actual conversations.”
Cat Adams, Google review · Read every reviewFree on Zoom, no payment details. Rated 5.0 on Google. You leave with a plan either way. See pricing





0 Comments